穿衣建議查詢

圖示說明

預報頁面上的圖示是什麼意思。

衣服圖示對照

預報用 10 種衣服表示冷熱,由上往下越來越冷、穿得越厚

  1. 無袖ノースリーブ

    熱到穿一件無袖就可以

  2. T 恤Tシャツ

    一件 T 恤就夠的熱度

  3. 短袖襯衫半袖シャツ

    厚一點的短袖 T 恤或有領短袖襯衫

  4. 長袖襯衫長袖シャツ

    一件長袖襯衫就很舒服

  5. 薄針織外搭カーディガン

    長袖 T 恤外面加一件薄外搭

  6. 薄毛衣薄手セーター

    長袖 T 恤或襯衫外面加薄毛衣

  7. 厚毛衣/大學 T厚手セーター

    外面加厚毛衣或大學 T,或薄針織配輕外套

  8. 薄外套薄手コート

    春秋穿的薄外套、夾克

  9. 厚外套厚手コート

    有內裡的冬季厚大衣,風冷時加手套、帽子

  10. 羽絨外套ダウンコート

    擋風保暖的羽絨外套,可加手套、毛帽

白天、早晚怎麼算

  • 昼間
    白天早上 10 點到下午 3 點之間,最薄的那一件
  • 朝晩
    早晚早上 7–9 點、晚上 4–9 點之間,最厚的那一件

兩格不一樣時:白天照「昼間」穿,再帶上「朝晩」那件。

天氣圖示

  • 晴天晴れ
  • 晴時多雲晴時々曇
  • 陰天くもり
  • 多雲時晴曇時々晴
  • 下雨雨
  • 下雪雪

兩種天氣拼在一起時,大的是主要天氣,角落小的是偶爾會出現的

雨傘指數

降水機率旁邊的雨傘,告訴你要不要帶傘

  • 傘必須一定要帶傘降水機率 90% 以上
  • 長傘帶長傘降水機率 70% 以上
  • 折り畳み傘帶折疊傘降水機率 20% 以上
  • 必要なし不用帶傘降水機率未滿 20%

圖示為 Weathernews 原站素材;實際體感也會受風、雨和個人怕冷程度影響。